Je was op zoek naar: sncm (Duits - Engels)

betrieben von sncm-cmn.
operated by destino gotland ab

frankreich umstrukturierung von sncm
france sncm - aide à la restructuration

kommission eröffnet prüfverfahren wegen umstrukturierungsbeihilfe für sncm
the commission initiates a procedure against restructuring aid to sncm

sncm bestätigt die absicht, die flotte zu erneuern
sncm confirmation the intention to renew the fleet

wird die gesellschaft von der französischen navigation sncm in der zwangsverwaltunggestellt
the company of french navigation sncm is placed in controlled administration

kommission akzeptiert rekapitalisierung der sncm, macht aber strenge auflagen
commission approves sncm recapitalisation subject to strict conditions

25/07/2012 sncm bestätigt die absicht ordnet in
25/07/2012 sncm confirmation the intention to renew the fleet

die intime kommission eu zu sncm zu dem französischen zustand 440 millionen eurozurückerstatten
the eu commission intimate to sncm to give back to the french state440 million euros

brief von den absichten sncm - stx france für den bau von vier fähren
letter of attempts sncm - stx france for the construction of fourferries

09/03/2012 lÄuft sncm schlägt zu dem gebiets collectivité vor de
09/03/2012 sncm propose to the territorial collectivité de run to acquire the control of the company for an euro

05/09/2014 hat der gerichtshof von der eu den möglichen gnadenstoß zu sncm versetzt
05/09/2014 the law court of the eu has arranged the possible final blow to sncm

informare - nachrichten - wird die gesellschaft von der französischen navigation sncm in der zwangsverwaltung gestellt
informare - news - the company of french navigation sncm is placed in controlled administration

02/05/2013 brüssel fragt zu frankreich., teil von den zu sncm concessi finanzhilfen zu wiedererlangen
02/05/2013 brussels asks france to recover part of the economic aids granted to sncm

informare - nachrichten - brief von den absichten sncm - stx france für den bau von vier fähren
informare - news - letter of attempts sncm - stx france for the construction of four ferries

erwiderung der französischen behörden auf einige von der sncm übermittelte Äußerungen (siehe randnummer 172 dieser entscheidung).
response of the french authorities to certain observations submitted by sncm (see recital 172 of this decision).

die großen unternehmen zu erreichen korsika corsica ferries sind die sncm-, süd-navigation unternehmen und moby lines.
the main companies to reach corsica corsica ferries are, sncm, southern navigation company and moby lines.

die société nationale maritime corse-méditerranée (sncm) erbringt diese dienstleistung im rahmen einer für 25 jahre geschlossenen vereinbarung.
the "société nationale maritime corse-méditerranée" (sncm) provides the service under an agreement concluded for a period of 25 years.