Je was op zoek naar: so isser (Duits - Engels)

ja so isser ...
ja so isser ...

so isses!
so isses!

ja, so isses.
control over it.

sabine: so isses.
sabine: i agree.

yes :wink: so isses
:go:

. . . kein geld, so isses . . .
that must have been the problem.

director of photography, so isses.
director of photography, so isses.

so isses ja bei den anderen teilen auch.
so isses ja bei den anderen teilen auch.

....dem kann ich nur zustimmen, so isses bei mir auch, grins
....dem kann ich nur zustimmen, so isses bei mir auch, grins

hier wird endlich mal auf regeln gepfiffen, so isses halt in belfast.
hier wird endlich mal auf regeln gepfiffen, so isses halt in belfast.

tja, so isses eben, das progger-leben! - jan
well, such is a progger's life! - jan