Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diese habe am 18.
information and communication
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf diese habe ich dann
then click open.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese habe ich nicht.
still remember me? i piaoran.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese habe geringeren nachrichtenwert.
this is less newsworthy.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese habe ich nicht erhalten.
i have not received it.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
diese haben
these have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben ...
... tracker editions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir diese haben…
more info as we get it...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben eigenschaften.
let's have it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben vorrang!
i have to patch ical4ol for this...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben also vorrang.
diese haben also vorrang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben keine zukunft.
there is nothing further for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben folgende eigenschaften:
they feature the following:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben wir knapp gewonnen.
we won that narrowly.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diese haben noch einwände gegen >>>
>>>
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
diese haben keinen offiziellen status.
these have no official status.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese haben keine split-funktion.
don't they know that *no-one* ever uses the blitter for this? no, probably not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn sie wie ich, diese haben müssen, kann es über bei red bubble erworben werden.
if you, just as i, must have this, it can be purchased over at red bubble .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies habe ich getan.
that is what i have done.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
dies habe historische gründe.
this was due to historical reasons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: