Je was op zoek naar: soh (Duits - Engels)

soh:
:-)

*.soh
*.soh

soh (anfang der überschrift):
soh (start of heading):

start of header ( soh ) :
start of header ( soh ) :

in irland wird der paketdienst von soh bereits im namen der dpag durchgeführt.
it should be noted that in ireland soh's parcel activities are already carried out on behalf of dpag.

personell wird soh sich deshalb auf associate-ebene verstärken müssen.
development potential: the firm is in the middle of a generation change. so far, it has managed to transfer its outstanding client relationships to younger partners but these now need to be safeguarded in the long term. soh will therefore have to strengthen the associate ranks.

laufzeit(en) motor(en): soh 1050 / tbo 2000
total time(s): 850

die empfangsroutine sucht beim aufsetzen nach "/", soh, stx, ack oder nack.
the receive routine initially searches for "/", soh, stx, ack oder nack.

also, wasn't kor by the way, was soh, but some of them were in kor!!!!
also, wasn't kor by the way, was soh, but some of them were in kor!!!!

gesichert wird der teil unmittelbar nach dem stx bzw. soh bis zum etx, wobei das etx in der prüfung miteingeschlossen ist.
the area will be saved straight after the stx or soh up to etx, whereby the etx is included in the check.

der hcc ( header check code ) wird über den header exclusive soh und inklusive der datenblocklänge gebildet.
the hcc ( header check code ) is calculated over the header exclusive soh and inclusive data block length.

im vorliegenden bericht wird die annahme diskutiert, dass der initiale ph wert durch die hohe pufferkapazität der amphoteren ≡soh gruppen bestimmt wird.
arguments are presented in support of the thesis that the initial ph is fixed by the high buffering capacity afforded by the amphoteric ≡soh sites.

beim studieren der auf die akkus bezogenen eigenschaften über deren gesundheits- und ladezustand (soh = state of health sowie soc = state of condition) lassen sich einige interessante effekte beobachten.
when studying the characteristics relating to battery state-of-health and state-of-charge (soh and soc, respectively) some interesting effects can be observed.