Je was op zoek naar: sollgeschwindigkeit (Duits - Engels)

sollgeschwindigkeit
command speed

maximale sollgeschwindigkeit
maximum designed speed

schwellen-sollgeschwindigkeit
target threshold speed

die sollgeschwindigkeit und die geschwindigkeitskennlinie
the desired speed and the speed characteristic

einstellen der sollgeschwindigkeit in einer geschwindigkeitsregelungseinrichtung
setting of target speed in a cruise control apparatus

verfahren und vorrichtung zur einstellung der fahrzeuglÄngsgeschwindigkeit auf eine sollgeschwindigkeit
method and device for setting the vehicle longitudinal velocity to a desired speed

kraftstoffsteuerung mit nachstellung der Überwachungseinrichtung für das Über- und unterschreiten der sollgeschwindigkeit.
fuel control having reset of propeller overspeed and underspeed governors.

toleranz der sollgeschwindigkeit ± 0,2 % (bei banddicke von 35mm-langspielband)
± 0.2%

fahrzeugbewegungs-steuervorrichtung nach anspruch 12, wobei die korrektur-sollgeschwindigkeit ein sich zeitabhängig änderndes sollgeschwindigkeitssignal enthält.
a vehicle running control apparatus according to claim 12, wherein said desired speed for correction includes a time-dependent changing desired speed signal.