Je was op zoek naar: sommerlich bunt bedruckt (Duits - Engels)

die stoffe können bunt bedruckt, bemalt oder aufwendig bestickt sein.
such westernized garments temporarily disappeared during world war ii (1939–45).

verschiedene farben und formen mit soundfunktion, holz bunt bedruckt/lackiert 12 teile
different colors and shapes with sound function , wood color printed / 12 parts painted

auch bunt bedruckter karton könne man umweltgerecht entsorgen.
even color imprinted cardboard boxes can be disposed of in an environmentally friendly way.

die bekleidungsteile sind aus bunt bedruckten baumwollstoffen in maritimem stil gefertigt.
the clothes are easy to put on and take off, and are made from colorful printed cotton fabrics in maritime style.

was benötigt der mensch mehr als liebe - einzig die passende liebeserklärung in bunt bedruckten buchstaben und floralen mustern auf serviette.
there is only one thing a person requires more than love – the adequate declaration of love in colourfully printed letters and floral patterns on the napkin.

zuerst wird das backglass (die bunt bedruckte glasscheibe hinten) ausgebaut. dann:
first remove the backglas (the coloured glas in the rear box).

aber als er sich umdrehte, fiel er nach hinten, und fiel, schwerelos und verloren in die dunkelheit eines leeren ortes. da waren keine christbäume mehr und keine schneemänner, kein bunt bedrucktes papier und kein vater. er war allein, fallend, mit rollenden tränen, und an den alten, verschlissenen bären geklammert.
there were no christmas trees here, no snowmen, no gaily coloured paper, and no father. he was alone, falling, streaming tears and clutching the old and tattered bear to him.