Je was op zoek naar: sommeroffensive (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

sommeroffensive

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

die armee nahm ab juni 1942 an der deutschen sommeroffensive unter der bezeichnung fall blau teil.

Engels

in june, 1942, the second army became part of army group b in operation blue (or "case blue," "fall blau").

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

in den letzten ausgaben von inside haben wir ausführlich über unsere geplante sommeroffensive berichtet.

Engels

in the last editions of inside, we reported in detail about our planned summer campaign.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

im juli 1944 wurde die division östlich von minsk während der sowjetischen sommeroffensive vollständig vernichtet.

Engels

it was almost completely annihilated to the east of minsk in june/july 1944.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

im sommer 1964 wurde von diesen eine sommeroffensive in mississippi hinsichtlich aufklärung über die eigenen rechte geplant.

Engels

as the summer of 1964 approached, white mississippians prepared for what they perceived as an invasion from the north.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

beginnend im juni 1944 war die armee im rahmen der sowjetischen sommeroffensive operation bagration im raum babrujsk schweren angriffen der 1.

Engels

on 22 june, the third anniversary of operation barbarossa, the soviets began their colossal operation bagration whose overall objective was the destruction of army group center.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

vor der sowjetischen sommeroffensive 1944 band die finnische armee schätzungsweise mindestens 26 divisionen, 5 brigaden und 16 regimenter der roten armee.

Engels

before the soviet summer offensive of 1944, finland's army was estimated to be keeping at least 26 divisions, 5 brigades and 16 regiments of the red army busy.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die armee nahm an der im juni 1942 begonnenen deutschen sommeroffensive fall blau teil und erreichte im juli südlich von woronesch den don, wo sie verteidigungsstellungen bezog.

Engels

the army took part in the german summer offensive, "fall blau", that began in june 1942, and reached the river don south of voronezh in july, where it moved into defensive positions.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

nahezu überall zogen sich die sowjetischen verteidiger zurück, da das sowjetische oberkommando die deutsche sommeroffensive bei moskau erwartet hatte und 50 % der roten armee dort stationiert waren.

Engels

stalin and the soviet command still expected the main german thrust in the north against moscow, and believed the germans would turn north after voronezh to threaten the capital.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

==== warschauer aufstand und todesurteil ====während der sowjetischen sommeroffensive flohen kaminski und seine brigade samt angehörigen im juli 1944 vor der roten armee von lepel nach polen.

Engels

the death of kaminski and the unreliability of his troops as a combat unit brought the plans to expand the kaminski brigade to a division to an end.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die medaille „für die verteidigung des kaukasus () war eine sowjetische auszeichnung während des zweiten weltkrieges anlässlich der deutschen sommeroffensive, die zur besetzung weiter teile des kaukasus durch die wehrmacht führte.

Engels

== medal statute ==the medal "for the defence of the caucasus" was awarded to all participants in the defence of the caucasus - soldiers of the red army, sailors of the navy, troops of the nkvd, as well as persons from the civilian population who took part in the defence of the caucasus during the battle for the caucasus.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

das hauptziel des spiels, wie sie wahrscheinlich auf der grundlage des titels bemerkt haben, ist es, verlorene gegenstände, auf den ersten blick könnte es scheinen, dass das spiel ziemlich einfach zu finden, aber es ist nur auf den ersten blick glauben manchmal einzelteile werden gut versteckt, so versuchen, in die aufwachen sherlock holmes selbst, er ist heute eindeutig nützlich für sie. als kind, viele sind nicht weit von dem haus war ein fluss mit ihrer sommeroffensive jungs ein seil mit dem zweig und sprang in den fluss mit einem bungee, dieses vorwort auch hier übrigens seit dem grundstück nächste spiel ist direkt mit ihm verbunden ist. im online-spiel "bungee", die steuerung der hauptfiguren bei der verfolgung der beste freund von tarzan reibe, werden sie durch die reben zu bewegen, werden sie sich an ihn, aber nicht so einfach, das richtig zu bewegen wäre, müssen sie den richtigen zeitpunkt wählen, ein großartiges spiel auf dem fortschreiten der reaktion und die aufmerksamkeit des kindes. probieren sie es aus und sie werden es lieben, kostenlose online-spiele tarzan.

Engels

the main objective of the game, as you have probably noticed on the basis of the title, is to find lost objects, at first glance it might seem that the game is pretty simple, but it is only at first sight, believe in sometimes items are hidden well, so try to wake up in the sherlock holmes himself, today he is clearly useful to you. as a child, many are not far from the house was a river with their summer offensive guys tied a rope to the branch and jumped into the river with a bungee, this preface here again, by the way, since the plot next game is directly connected with it. in the online game "bungee", controlling the main characters in pursuit of the best friend of tarzan grater, you will move through the vines, you will be close to him, but not so simple that would move correctly, you need to pick the right moment, a great game on the progress of the reaction and the child's attention. try it and you will love, free online games tarzan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,764,870,426 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK