Je was op zoek naar: spannt gegen (Duits - Engels)

der stimmungsbogen spannt ...
the moods expressed ...

hermann spannt den bogen.
hermann draws the bow.

der ganze körper spannt sich.
in doing the exercise, keep the entire body relaxed.

der bogen der themenstellungen spannt sich
the current main topics of the refrescher course are:

da sagte joram: spannt an!
then joram said, make ready!

das festmontierte netz spannt sich von selbst.
the fixed net puts up on itself.

21 da sagte joram: spannt an!
21 joram said, "make ready."

darauf achten, dass die naht nicht spannt.
make sure that to avoid a tight seam.

das enge t-shirt spannt um den bauch.
the tight t-shirt stretches across his stomach.

basispflege für trockene, reizbare gesichtshaut, die spannt.
basic skin care for dry, irritable facial skin that is tightening.

• die kopfhaut juckt, spannt oder schuppt nicht.
- the scalp is not itchy, does not feel tight and is not flaky.

die ablagefläche 16 spannt eine x-y-ebene auf.
the support surface spans an x-y plane.

3 der schütze spanne seinen bogen gegen den, der da spannt, und gegen den, der sich in seinem panzer erhebt!
3 let not the archer bend his bow, and let him not stand up in his armor.

Über die rio grande gorge spannt sich die "rio grande gorge bridge".
at the bottom of the gorge, the rio grande is flanked by hidden hot springs and many ruins.

der strick spannte sich. tyndale war tot.
the rope snapped. tyndale was dead.