Je was op zoek naar: spitzbuam (Duits - Engels)

tiroler spitzbuam, orig. (4)
tiroler spitzbuam, orig. (4)

mit dem traditionellen törggelen am dorfbrunnen und dem großen törggelefest mit den südtiroler spitzbuam im oktober feiert man in naturns die „5. jahreszeit" - die törggelezeit.
with the traditional chestnut törggelen by the village fountain and the huge törggelen festival with the südtiroler spitzbuam in october we celebrate the "5th season" here in naturno.

so bietet das veranstaltungsjahr 2015 unter anderem das gesundheitsfestival meran-o vitae im frühling und sommer, den Ötzi-alpin-marathon und die wanderwoche mit den südtiroler spitzbuam.
and the events-packed year takes off with the meran-o vitae health festival in spring and summer, the Ötzi alpine marathon and the walking week with the südtiroler spitzbuam.

bereits zum 16. mal findet vom 23.01. - 30.01.2016 die winter-spaß-woche mit den orig. südtiroler spitzbuam in pfelders statt.
already to the 15th time the spitzbuam winter fun week takes place from the 24.01. to the 31.01.2015 in the winter sports place pfelders.