Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sprachdatei herunterladen.
download the language file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erstellen einer sprachdatei
creating a language resource file
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
französische sprachdatei hinzugefügt.
french language file added.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
re: bug in der sprachdatei
re: Übersetzung "backspace" in sprachdatei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jetzt auch mit englischer sprachdatei.
now with english language file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der deutschen sprachdatei steht:
in der deutschen sprachdatei steht:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 downloaden sie die gewünschte sprachdatei.
2 download the language file you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
re: Übersetzung "backspace" in sprachdatei
re: Übersetzung "backspace" in sprachdatei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so fügen sie eine neue sprachdatei hinzu
adding a new language file
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dort wird eine sprachdatei beim programmstart gelesen.
24. will there be a place to work during linuxtag?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und zwar muss ich das in der sprachdatei ändern.
und zwar muss ich das in der sprachdatei ändern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piotr winiarczyk hat eine polnische sprachdatei beigesteuert.
piotr winiarczyk has contributed a polish language file.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine übersetzte sprachdatei für das interace und die menüs
a translated language file for the interface
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierzu ist der download der entsprechenden sprachdatei erforderlich.
to this the download of the corresponding language file is required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Öffnen sie die musik- und die sprachdatei in wavepad.
open the music file and the voice file in wavepad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die sprachdatei, plang4.hst, hat nun ein anderes format.
the language file, plang4.hst, now has a different format.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
// hier kannst du einstellen welche sprachdatei benutzt werden soll.
// hier kannst du einstellen welche sprachdatei benutzt werden soll.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es wurde ein problem beim runterladen der sprachdatei für µtorrent festgestellt.
there was a problem downloading the language file for µtorrent. please try later.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die hauptmenü texte in der sprachdatei sehen zum beispiel folgendermaßen aus:
the menu items appear in the following manner (extract):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die alte sprachdatei hatte auch ein komplett anderes, stark verschlüsseltes format.
the old language database also had a very different, heavily encrypted format.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: