Je was op zoek naar: stürmischen (Duits - Engels)

geldpolitik in stürmischen zeiten
monetary policy in turbulent times

er erhielt stürmischen beifall. '
he had a nice ovation."

performance management in stürmischen zeiten
performance management in turbulent times

es kam zu reichlich stürmischen auseinandersetzungen.
it got to be a stormy confrontation.

lüfte das geheimnis der stürmischen see!
discover the secret of the dark seas!

die debatte nimmt stürmischen charakter an.
the debate became fiercer.

es gelang ihm, einen stürmischen protesthervorzurufen.
dignity, it turns out, is central to the climate negotiations.

das meeting nahm sogleich einen stürmischen lauf.
the meeting was a storm from the first moment.

schweizerische nationalbank (snb) - geldpolitik in stürmischen zeiten
swiss national bank (snb) - monetary policy in turbulent times

gregory benford hinunter zum stürmischen golf (1991) (d)
dimde, die grals-verschwörung (1999) (d) (rezension)

stürmische gärung
tumultuous fermentation