Je was op zoek naar: staatsschulden (Duits - Engels)

staatsschulden
government debt

internationale staatsschulden (3)
panagariya, arvind (4)

arbeitsgruppe für die staatsschulden
working group on public debt

a) steuern und staatsschulden.
a) taxes and public debts

monetäre finanzierung der staatsschulden
monetary financing of debt

die staatsschulden sind unglaublich hoch.
die staatsschulden sind unglaublich hoch.

der dax, der euro, die staatsschulden.
bread is only eaten fresh from the bakery, and the first crusty bit is often deleted out of habit.

umwandlung von staatsschulden in eigenkapital
debt-equity swap

das führt zu steigenden staatsschulden.
das führt zu steigenden staatsschulden.

die privatvermögen übersteigen die staatsschulden!
private wealth is higher than the federal debt!

auch die staatsschulden sind drastisch gestiegen.
national debt, too, has risen sharply.

weitere fortschritte beim abbau der staatsschulden
continued progress in reducing government deficits

staatsschulden sehen nicht mehr stabil aus.
sovereign debt no longer looks stable.

die politische Ökonomie von staatsschulden und austerität
public debt and austerity in the eu

wir könnten also die staatsschulden locker tilgen.
so we can easily pay our mutual debt.

die aufgaben der arbeitsgruppe für die staatsschulden sind:
tasks of the working group on public debt include the following:

diese können dann beispielsweise ihre staatsschulden abbauen.
this could help these member states reduce their national debt, for example.

staatsschulden werden im jahr 2009 auf eine billion hochschnellen
national debt to vault to a trillion in 2009

staatsschulden: besser zu hause oder in der ferne?
government debt: better at home or abroad?

die staatsschulden können bei höheren zinsen wieder steigen.
die staatsschulden können bei höheren zinsen wieder steigen.