Je was op zoek naar: staatsvertrag (Duits - Engels)

staatsvertrag
state treaty

zweiter staatsvertrag
second state treaty

mediendienste-staatsvertrag
interstate agreement on media services

60 jahre staatsvertrag
seniors need to be of an age of 60 or plus.

es ist ein staatsvertrag.
.

> der österreichische staatsvertrag
> the agreement on austrian neutrality

weitere infos zum jugenmedienschutz-staatsvertrag:
weitere infos zum jugenmedienschutz-staatsvertrag:

inhaltlich verantwortlicher gemäß § 10 mediendienste-staatsvertrag
responsible for the contents according to § 10 media services treaty

juni 1851 beschlossen bayern und Österreich einen staatsvertrag.
bavaria and austria agreed to a treaty on 21 june 1851.

inhaltlich verantwortlich gemäß § 6 mediendienste-staatsvertrag:
responsible for content pursuant to article 6 media services-staatsvertrag:

1958 wurde die wirtschaftsunion durch einen staatsvertrag vollzogen.
it was extended in 1958 into an agreement for full economic integration.

am 16 juli tritt der staatsvertrag von st.germain in kraft.
on the 16th of july the treaty of st. germain enters into application.

dezember 1850 wurde der staatsvertrag über den bau der westbahn abgeschlossen.
===planning and building===on 4 december 1850 a treaty was concluded for the construction of the western railway.

1995 staatsvertrag zwischen der jüdischen gemeinde zu berlin und dem land berlin
1995 treaty is signed between the jewish community of berlin and the state of berlin

franz karasek, Österreichs europapolitik vor und nach dem staatsvertrag (1980)
franz karasek, austria’s european policy before and after the state treaty (1980)

mai 1919 unterzeichnete der damalige oberbürgermeister konrad adenauer den staatsvertrag mit preußen.
on may 19, 1919, the cologne mayor konrad adenauer signed the charter of the modern university.

plakat der sozialistischen partei Österreichs (spÖ) zum staatsvertrag (1955)
social democratic party of austria (spÖ) poster on the state treaty (1955)

Österreich ist frei! 60 jahre kriegsende - 50 jahre staatsvertrag - 10 jahre eu
austria free again! 60 years end of war – 50 years of austrian state treaty

franz karasek, Österreichs europapolitik vor und nach dem staatsvertrag (1980) - cvce website
franz karasek, austria’s european policy before and after the state treaty (1980) - cvce website

plakat der sozialistischen partei Österreichs (spÖ) zum staatsvertrag (1955) - cvce website
social democratic party of austria (spÖ) poster on the state treaty (1955) - cvce website