Je was op zoek naar: stahlfachwerkkonstruktion (Duits - Engels)

das viadukt angelroda in thüringen ist eine offene stahlfachwerkkonstruktion und ein historisches eisenbahnbauwerk. bei der
the angelroda viaduct in thuringia is an open steel truss construction, and a historic railway structure.

die oberen teile der mastkonstruktion sind an einer 120 meter hohen, dreieckigen stahlfachwerkkonstruktion mit 56 meter seitenlänge abgespannt, welche den mast umgibt.
the upper parts of the mast are guyed to a triangular lattice steel structure with a side length of , which was built around the mast.

im januar 1957 wurde der müggelturm wegen baufälligkeit gesperrt und im februar 1957 beschloss der berliner magistrat, dem turm durch ein neues fundament und den einbau einer stahlfachwerkkonstruktion neue stabilität zu verleihen.
in january 1957 the müggel tower was closed because its dilapidated state made it unsafe; the following month the berlin magistrate decided to stabilize the tower with a new foundation and the addition of a steel truss construction.

der turm nahm in der doppelkreuzform bezug auf schinkel, war jedoch nach dem vorbild des pariser eiffelturms als stahlfachwerkkonstruktion ausgeführt, wobei dessen bestandteile wie der rundbogen zwischen den beinen sogar nachgebaut wurden.
the tower took its shape of a double-cross from the original by schinkel, but was, however, designed along the lines of paris' eiffel tower as a steel-framed structure, even components such as the arches between the legs being copied.