Je was op zoek naar: startphase (Duits - Engels)

der startphase der
then the

unterstützung in der startphase
support in the start stage

abfangmaßnahme während der startphase
boost-phase interception

sie befinden sich in der startphase.
you are currently in the start phase.

brennkraftmaschine mit dekompressionsmittel für die startphase
internal combustion engine provided with decompressing means for the starting phase

ich denke, es geht um die startphase.
it costs money to have a standing army.

sorgen für beste rahmenbedingungen in der startphase
providing favourable framework conditions in the starting phase

bewertung eines neuen projektes in der startphase
evaluation of a new project in the start phase

?ja, aber nur in der startphase ihres wachstums
?yes, but only after a start up phase

• verkürzung der trocknungszeit durch optimierung der startphase
• shortening drying time by optimising the start-up phase

unterstützung in der installations- und startphase des projektes.
support of the runoff and productionstartup phase in the project.

vorrichtung zur regelung der startphase eines elektrischen motors
a device for controlling the starting phase of an electric motor

viele agenturen befinden sich immer noch in der startphase.
many of the agencies are still in their start-up phases.

brennstoffeinspritzungssteuerungsverfahren mit verstärkter brennstoffeinspritzung während der startphase der maschine.
fuel injection control apparatus with forced fuel injection during engine startup period.

verfahren zum steuern der zylinderverdichtung wÄhrend der startphase einer brennkraftmaschine
method for controlling the cylinder compression during starting of an internal combustion engine

das serienmäßige schutzblech verhindert das hochschleudern von schmutz während der startphase.
the standard mud guard prevents the throwing up of soil during the startphase.

in der startphase werden beide tochtergesellschaften mit rund 40-50 mitarbeiter beginnen.
in the start-up phase, stadler will begin with around 40-50 employees, who will perform the final assembly of the flirts ordered for poland.

in der startphase wurden mit zwei anlagen rund 1‘500 tonnen compounds pro jahr verarbeitet.
in the early phase two plants handled approximately 1 500 tons of compounds per year.

relevante stichworte: einführung und dauerhafte förderung von kvp, sensibilisierungsphase, startphase, umsetzungsphase, stabilisierungsphase
relevant keywords: introduction and promotion of cip, awareness phase, start phase, implementation phase, the stabilization phase