Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
er kocht gern.
he likes to cook.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitta kocht gern.
bitta likes to cook.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom kocht gern für mary.
tom likes cooking for mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie kocht gerne für ihre familie.
she likes cooking for her family.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er kocht gern und liebt sport aller art: skifahren und mountainbiking, bergtouren und squash, aber auch das tanzen mit seiner frau.
he likes to cook and loves all kinds of sports: skiing and mountain biking, trekking through the mountains and squash, as well as dancing with his wife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im privatleben verbringt andreas viel zeit mit seiner familie. er kocht gerne und schätzt ein gutes glas wein.
apart from work, andreas is a family man. he enjoys cooking and a fine glass of wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
versteht sich nicht besonders mit ihrer kleinen schwester. beim aufbau der farm hilft sie tüchtig mit. kommandiert gern herum. kocht gern und ist eine gute schülerin.
works hard on the new farm. is a good student.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn er gerade nicht an kundenprojekten arbeitet, ist andreas bei seiner familie zu finden. er kocht gerne und weiß ein gutes glas wein zu schätzen.
when not managing projects, andreas enjoys spending time with his family, cooking and a fine glass of wine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebastian copien ist ein echter fan der kräuter von amanprana, der mischung orac botanico. er kocht gerne damit und verwendet diese kräuter gerne in seinen gerichten.
sebastian copien is a true fan of amanprana’s herbs - the orac botanico mix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mike kocht gerne und möchte ein exklusives dinner für hannelore und birgit anrichten. um mit den beiden dominanten damen nicht alleine zu sein, lädt er auch seine freunde sven und nico ein. doch dies schützt den gourmet keineswegs... anfangs geht alles sehr harmonisch zu, bis hannelore sich entschließt, auf den tisch zu steigen und mit ihren roten pumps in seinem essen steht. birgit macht spontan mit. das vornehm geplante mahl entwickelt sich zur fütterungsaktion für den gastgeber, der zu essen hat, was ihm die dominanten frauenfüße verabreichen. auch sven wird nicht verschont.
mike cooks with pleasure and would like to arrange an exclusive dinner party for hannelore and birgit. to be not alone with both dominant ladies, he also invites his friends sven and nico. but this protects the gourmet not at all ... in the beginning everything is very harmoniously until hannelore decides to climb on the table and stay with her red pumps in the meal of mike. birgit goes along with that spontaneously.the elegantly planned dinner party changed for the host into a dominant feet feeding action. mike and sven has to eat what the ladies feet serve them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: