Je was op zoek naar: stelenfeld (Duits - Engels)

das stelenfeld ist tag und nacht frei zugänglich.
open to the public day and night

Öffentliche führungen (stelenfeld und ort der information)
public guided tours provide an overview of the history of the memorial and the field of stelae. (duration: approximately 60 minutes)

das denkmal besteht aus dem von peter eisenman entworfenen stelenfeld sowie dem unterirdischen ort der information, ( mit einer ausstellung über die opfer) und wird von einer bundesstiftung unterhalten.
the memorial consists of the field of stelae designed by architect peter eisenman and the underground information centre and is maintained by a federal foundation.

basierend auf den vorträgen anlässlich der eröffnung des videoarchivs im ort der information unter dem stelenfeld im september 2008, präsentiert der band nun wissenschaftliche hinführungen, biografische analysen, didaktische Überlegungen und vorstellungen anderer interview-projekte.
based on lectures on the occasion of the opening of the information center below the field of stelae in september 2008 the collection presents scholarly introductions, biographic analyses, didactical considerations and portraits of other interview projects.

das denkmal für die ermordeten juden europas - das holocaust-mahnmal, ist ein mahnmal für die im holocaust unter herrschaft der nationalsozialisten verfolgten und ermordeten juden. nach plänen des new yorker architekten peter eisenmann konzipiert und errichtet, findet man auf einem 19.000 qm großen platz ein riesiges stelenfeld - unterirdisch, auf ca. 800 qm, einen "ort der information" vor. das am 12. mai 2005 der Öffentlichkeit zugänglich gemachte, unterirdische museum dokumentiert unter anderem alle bekannten schicksale jüdischer holocaustopfer.
the monument to the murdered jews of europe is a memorial on the jewish victims of the holocaust which occurred under the leadership of the national socialists during the third reich. built according to plans by the new york architect peter eisenmann; a nach plänen des new yorker architekten peter eisenmann konzipiert und errichtet, finde 190,000 square feet area is full of massive stones - underground is the city of information. opened on the 12th of may 2005, the underground museum documents the fate of jewish holocaust victims.