Je was op zoek naar: steuerbehörde (Duits - Engels)

steuerbehörde
national board of registration taxation office

die steuerbehörde;
the taxing authority;

nationale steuerbehörde
national tax board

steuerbehörde der gemeinde
municipal tax authority

vertretung vor der steuerbehörde
representation, proceeding at the tax authority

direktion organisation der steuerbehörde
tax department organization directorate

eine erstattung von der steuerbehörde bzw. eine
stated at the amount expected as a refund from

bezogen, die von derselben steuerbehörde erho-
are assessed by the same tax authorities.

subjektes beziehen, die von derselben steuerbehörde
relate to the same taxable entity and the same taxation

der gleichen steuerbehörde erhoben werden für:
income taxes levied by the same tax authority in respect of:

sie müssen sie selbst der steuerbehörde melden.
you must report this yourself to the tax authorities.

von der steuerbehörde ausgestellte bestätigung (kopie);
tax certificate (acopy);

die serie - über ein bescheidenes truzhennikov steuerbehörde.
the series - about a modest truzhennikov tax inspectorate.

anschrift der örtlichen zuständigen steuerbehörde des bestimmungsmitgliedstaats;
the address of the office concerned of the tax authorities in the member state of destination,

die staatliche steuerbehörde verfügt über insgesamt 4.100 bedienstete.
the total number of staff in the state revenue (income) service is 4 100.

anschrift der für den empfänger örtlich zuständigen steuerbehörden;
the address of the office of the tax authority for the consignee;