Je was op zoek naar: stoppvorgang (Duits - Engels)

der anfang und stoppvorgang sowie das pressverfahren sind auch wertvoll.
the beginning and stop process as well as the press method are also valuable.

geringe bedienereingriffe durch automatischen start- und stoppvorgang der schmelzepumpe und des extruders (einzel- und doppelschnecke)
low operator intervention due to automatic starting and stopping process of gear pump and extruder (single and twin screw)

ein innerhalb des systems auftretender fehler das auslösen des normalen stoppvorgangs nicht verhindert,
a fault that occurs inside the system does not prevent the normal stop process from being activated,