Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jetzt bist du stressen.
now you’re stressing out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pazieren, stressen, überfordern.
stress, tax.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stressen sie sich dann nicht zu sehr.
don’t worry about it too much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber damit muss man sich nicht stressen.
there is not the “one” deal .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das allererste, was zu tun ist einfach nicht stressen.
the very first thing to do just isn’t stress out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hinzukommt das es viele touristenbusse hat, welche uns stressen.
in addition there are many tourist coaches which stress us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schule, geschäft, konferenzen – der alltag kann ganz schön stressen.
school, business, conferences – everyday life can sometimes be really stressful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so schwer es klingen mag: bleib cool und lass dich nicht stressen!
hard as it may seem, try to keep cool and beat the stress!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dieses mal versuchen wir, uns ein wenig zurückzulehnen und uns nicht damit zu stressen.
and now he is coming to mark, and mark is not a very touchy-feely person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das heißt, nicht stress selbst zu viel, da stressen eingestellt unerwünschte fettige haut.
that said, do not stress yourself an excessive amount of since stressing out can set off unwanted oily skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin ein begeisterter furche-leser. mich stressen tageszeitungen, weil ich nicht nachkomme.
i love to read furche. daily papers stress me out, because i can't keep up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stresses finally that the development of quality jobs will be accompanied by an improvement in labour productivity in europe.’
'recommends that the member states carry out the structural reforms which have long been needed.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: