Je was op zoek naar: studienbesuche (Duits - Engels)

studienbesuche
study visits

programm für studienbesuche
programme of study visits

sektion stipendien und studienbesuche
fellowships and study visits section

studienbesuche bei den beteiligten partnern
study visits to the involved partners;

(c) schulungsmaßnahmen, studienbesuche und personalaustausch;
(c) training, study visits and staff exchange;

erste bestandsaufnahme bewährter verfahren und studienbesuche
preliminary collection of best practice and study visits

sie berichtet über die studienbesuche in den betreffenden ländern.
she reported on the fact-finding missions to the countries in question.

sitzung der studiengruppe + anhörung + studienbesuche in nordwales
2nd study group + hearing + visits to north wales

die unterstützung erfolgt über kurze expertenmissionen, studienbesuche und workshops.
it will provide assistance through short-term expert missions, study visits and workshops.

+ arbeitstreffen und studienbesuche zum thema 'frauen am arbeitsmarkt',
+ workshops and study visits to the topic of 'women and the labour market',

aus den vier einzelprogrammen werden vielfältigste aktivitäten finanziert, beispielsweise austauschprojekte, studienbesuche und networking.
the four sub-programmes fund a range of actions including exchanges, study visits and networking activities.

die studienbesuche haben in rahmen des europäischen programms lebenslanges lernen – hauptaktivität... lesen sie mehr
the study visits took place within the european program lifelong learning – key activity 1.1. for both activities... read more

die studienbesuche haben in rahmen des europäischen programms lebenslanges lernen – hauptaktivität 1.1 stattgefunden.
the study visits took place within the european program lifelong learning – key activity 1.1.

3 0 6 studienbesuche - programm der gemeinschaft für verantwortliche im berufsbildungsbereich (siehe artikel 3 4 5)
3 0 6 study visits - community programme for those responsible for vocational training (see article 3 4 5)

informationsaustausch sowie ermittlung und verbreitung bewährter praktiken, unter anderem durch schulungsmaßnahmen, studienbesuche und personalaustausch;
to ensure the exchange of information, the identification and dissemination of good practice, including through training, study visits and staff exchange;

nach abschluss der sechs studienbesuche wird der entwurf eines abs-berichts unter federführung des abs-vorsitzenden erarbeitet.
after completion of the six missions, an lmo draft report will be prepared under the responsibility of the observatory’s president.

alle teilnehmenden länder haben an der elektronischen umfrage zur zwischenbewertung teilgenommen, während fall-studienbesuche in fünf von ihnen durchgeführt wurden.
all participating countries participated in the mid-term evaluation e-survey, while case study visits were conducted in five of them.

erweiterung der wissensgrundlage, informationsaustausch sowie ermittlung und verbreitung bewährter praktiken, unter anderem durch schulungsmaßnahmen, studienbesuche und personalaustausch;
to ensure the expansion of the knowledge base, the exchange of information and the identification and dissemination of good practice, including through training, study visits and staff exchange;

zur erweiterung der wissensgrundlage, zum informationsaustausch sowie zur ermittlung und verbreitung bewährter praktiken, unter anderem durch schulungsmaßnahmen, studienbesuche und personalaustausch;
ensure the expansion of the knowledge base, the exchange of information and the identification and dissemination of good practice, including through training, study visits and staff exchange;

ii) erweiterung der wissensgrundlage, informationsaustausch sowie ermittlung und verbreitung bewährter praktiken, unter anderem durch schulungsmaßnahmen, studienbesuche und personalaustausch;
(ii) to ensure the expansion of the knowledge base, the exchange of information and the identification and dissemination of good practice, including through training, study visits and staff exchange;