Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
location: surt
location: surt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hauptstadt des munizips ist die gleichnamige stadt surt.
its capital is the city of sirte.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dieses verbrechen führt dazu, dass freyr bei ragnarök ohne schwert dem feuerriesen surt entgegentritt und stirbt.
the idea is that the sword which surtr slays freyr with is the "sword of the gods" which freyr had earlier bargained away for gerðr.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
schließlich schleudert surt feuer über die ganze welt, das alles zerstört (weltenbrand).
surtr covers the earth in fire, causing the entire world to burn.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in der folgenden schlacht kämpft freyr gegen surt, wobei freyr erliegt, weil er in einem anderen mythos sein schwert seinem knecht skirnir gegeben hatte.
according to high, freyr fiercely fights with surtr, but freyr falls because he lacks the sword he once gave to his messenger, skirnir.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"suerte live"
"suerte live"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak