Je was op zoek naar: systembeschreibungen (Duits - Engels)

systembeschreibungen
system descriptions

systembeschreibungen.
system manuals.

die dokumentation des konzeptes erfolgt über schaltpläne und systembeschreibungen.
the documentation of the concept is done by schematics and system descriptions.

die daten und systembeschreibungen sind auch in den ivss-länderprofilen verfügbar.
the data and scheme descriptions are also available in the issa country profiles.

beispiele: systembeschreibungen, technische daten, werbematerial, angaben auf der verpackung
examples: system instructions, technical specifications, promotional materials, packaging

- systembeschreibungen – mitglieder sind in der lage eine liste der systembeschreibungen zu verwalten.
- system descriptions - manage a list of system descriptions.

dokumentenprüfung der systembeschreibungen (artikel 5 der verordnung (eg) nr. 438/2001)
desk audits of system descriptions (article 5 of regulation (ec) no 438/2001)

die hefte enthalten die anwenderhandbücher und systembeschreibungen der die abwicklung der kommunalwahlen 1998 unterstützenden informationssysteme, die für interne verwendung erstellt wurden.
the booklets published contain the user manuals and system specifications supporting the completion of the local elections of 1998 produced for internal use.

für den zeitraum 2004-2006 (eu‑10) wurde die analyse der systembeschreibungen abgeschlossen und es fanden vier rechnungsprüfungen statt.
for the 2004-2006 period (eu-10) the analysis of systems descriptions was completed and 4 audits were undertaken.

systembeschreibung
system description