Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mein mantel hat ein loch.
there's a hole in my coat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das t-shirt hat eine sehr gute qualität.
das t-shirt hat eine sehr gute qualität.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paula hat ein loch im herz
"paula hat ein loch im herz" - paula has a hole in the heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
diese socke hat ein loch.
there's a hole in this sock.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese rechnung hat aber ein loch.
there is, however, one flaw in this calculation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das t-shirt hat sich gegenüber der mode emanzipiert.
the t-shirt has emancipated itself from fashion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit je ein loch
with one hole
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das shirt hat eine angenehme targeeigenschaft.
das shirt hat eine angenehme targeeigenschaft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein loch im himmel
a hole in the sky
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da hab ich ein loch.
to see a film that i like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein loch im trommelfell?
a hole in her eardrum?
Laatste Update: 2012-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ein loch in der brust
ein loch in der brust
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das t-shirt hat eine sehr gute qualität und fühlt sich angenehm an.
das t-shirt hat eine sehr gute qualität und fühlt sich angenehm an.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) ein loch in der tür
a) a hole in the door
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da ist ein loch im eimer.
there's a hole in this bucket.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ein loch in ihrer darmwand
- a hole in your gut wall,
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
das zweite zimmer war ein loch....
the second room was a hole ....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber das shirt hat keine gute qualität von der herstellung her!!!!
aber das shirt hat keine gute qualität von der herstellung her!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann wird ein loch fürs membranenventil gemacht.
finally a hole for the membrane valve is made.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie fallen in ein loch! --mehr--
you fall into a pit! --more--
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: