Je was op zoek naar: tabellenkalkulationsdatei (Duits - Engels)

opendocument-tabellenkalkulationsdatei exportieren
export opendocument spreadsheet file

alle berechneten werte werden mittels einer tabellenkalkulationsdatei (spreadsheet) durchgeführt.
the calculated values are done with a spreadsheet.

sie können die suchschlüssel für einen numerischen index in worldcat als textverarbeitungs- oder tabellenkalkulationsdatei einsenden.
you can submit search keys for a worldcat numeric index in a word processing or spreadsheet file.

& kspread; hat eine begrenzte fähigkeit, tabellenkalkulationsdateien aus fremden dateiformaten zu importieren (zu lesen) und zu exportieren (zu schreiben). der aktuelle status der import- und export-filter von & kspread; zur zeit des schreibens dieser hilfe ist in der tabelle unten aufgeführt. für aktuellere informationen besuchen sie http://www.koffice.org/filters/status.phtml.
& kspread; has a limited ability to import (read) and export (write) spreadsheet files with foreign formats. & kspread; 's capabilities at the time of writing are summarized in the table below, for more up to date information visit http: / /www. koffice. org/ filters/ status. phtml.