Je was op zoek naar: teilablauf (Duits - Engels)

grundsätzlich funktioniert ein teilablauf wie eine automatik im hand- und umrüstbetrieb. ausgehend vom produktionsablauf der maschine lassen sich die einzelnen schritte, die ausgeführt werden sollen, beliebig zusammenstellen.
in principle, a sub-process works automatically during manual or set-up operation. based on the machine production sequence, the individual steps to be performed can be compiled as required. regardless of their position and function.

die selogica steuerung bietet ihnen hierzu mit der funktion „teilabläufe“ eine praxisorientierte lösung, die maschinenbedienern die gewissheit gibt, nichts falsch machen zu können.
with the “sub-sequences” function, the selogica control system offers you a practical solution that gives machine operators the certainty that they can do nothing wrong.