Je was op zoek naar: text (einzeilige) (Duits - Engels)

einzeilige display
one-line screen

einzeilige ausdrücke beibehalten
& keep one-line statements

einzeilige beschreibung des dienstes
one line description of the service

tüllenlänge 12 mm (a), einzeilige beschriftung
12 mm sleeve length (a), single line inscription

einzeilige blöcke beibehaltenname of translators
keep one-line blocks

dies ist eine einzeilige beschreibung des gefundenen fehlers.
this is a one-line description of the issue found.

das ist eine abkürzung für eine einzeilige .ini-datei.
this is a shortcut for making a one-line .ini file.

automatischer zeilenumbruch oder einzeilige anzeige der termine und aufgaben
single line or word wrap for appointments and tasks

text$ der zu messende text (einzeilig).
text$ the text (single-line) to measure.

labels sind beliebige einzeilige texte, die mit dem symbol $$ beginnen.
labels are any single-lined texts, beginning with the symbol $$.

außerdem sollten bei der 3d-darstellung nur einzeilige achsentitel verwendet werden.
the axis title can only be printed as a single line.

die "einfache suche" meint die unbeschriftete, einzeilige sucheingabe auf der startseite
the "quick search" pertains to the unmarked, general search field on the homepage.

zur konvertierung von der existierenden absatztext-ebene in einzeilige verwenden sie den befehl „in punkttext konvertieren“ (convert to point text).
to turn existing "paragraph" to "point" (single-line) text, apply the "convert to point text" command.

der standardwert von type ist text, wodurch ein einzeiliges texteingabefeld erzeugt wird.
the default type is text, which provides a single-line text input field.

~einzeilig
single