Je was op zoek naar: textcursor (Duits - Engels)

textcursor
text cursor

objektleiste bei textcursor in objekt
object bar when text cursor in object

der textcursor ist ein blinkender block.
the text cursor is a blinking block.

setzen sie den textcursor in das inhaltsverzeichnis.
place the cursor in the table of contents.

der textcursor ist ein blinkender senkrechter strich.
the text cursor is a blinking vertical line.

symbol in der objektleiste bei textcursor in objekt:
on object bar (with cursor in object), click

stellen sie den textcursor vorher direkt vor den feldbefehl.
the cursor must be positioned directly before the field.

die objektleiste sehen sie, wenn der textcursor im text steht.
the object bar appears when the cursor is located in text.

der textcursor muss in der zelle oder in der eingabezeile sichtbar sein.
the current mode is displayed on the status bar.

Überprüft wird immer die direkt auf den textcursor folgende öffnende klammer.
the open bracket directly following the txet cursor will be checked.

durch anklicken einer der textmarken im kontextmenü versetzen sie den textcursor dort hin.
click on one of the bookmarks in the context menu to move the cursor to that point.

zum bearbeiten eines eintrags setzen sie den textcursor direkt vor oder in diesen eintrag.
to edit an entry, place the cursor immediately before or inside this entry.

bei tabellen in textdokumenten setzen sie den textcursor in die tabelle, ohne etwas auszuwählen.
for tables in text documents, place the cursor within the table without selecting anything.

befindet sich der textcursor beispielsweise in einem benannten bereich, so sehen sie hier den bereichsnamen.
when the cursor is in a named section, the section name appears here.

in welchem bereich sich der textcursor aktuell befindet, sehen sie in der statusleiste unten rechts.
the section the cursor is currently in is indicated at the right end of the status bar at the bottom of the window.

außerdem erscheint im text ein grauer textcursor, der den mauszeiger begleitet und den zielort für das verschieben anzeigt.
in addition, a gray text cursor moves with the mouse pointer, indicating where the selection is to be inserted.

der befehl fußnote im menü bearbeiten lässt sich nur aufrufen, wenn der textcursor direkt vor oder auf dem fußnotenzeichen steht.
the footnote... command in the edit menu can only be selected when the cursor is positioned directly before the footnote symbol.

wenn der textcursor in einer tabelle steht, sehen sie nach dem aufruf des befehls autoformat den dialog autoformat für tabellen.
with the text cursor in a table, choose autoformat to open the autoformat for tables dialog.

setzen sie den textcursor in einen absatz, der durch ein aufzählungszeichen markiert werden soll, oder wählen sie mehrere absätze aus.
place the cursor in a paragraph that you would like to mark with a bullet symbol, or select a number of paragraphs.

den textcursor an den gewünschen anfang des blocks setzen, dann mit dem vertikalen rollbalken die ansicht so positionieren, dass man das gewünschte ende sehen kann.
place the cursor on the desired start and move with the vertical scroll bar to the place where you want to end your block.