Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
freebsd wird mit dem textorientierten programm sysinstall installiert.
freebsd is provided with a text-based, easy to use installation program called sysinstall.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
freebsd wird mit dem textorientierten und einfach zu benutzendem installationsprogramm installiert.
beginning with freebsd 9.0-release, freebsd provides an easy to use, text-based installation program named bsdinstall .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die komplette gerätekonfiguration erfolgt mit einer sehr benutzerfreundlichen, textorientierten bedienerführung über das anzeigegerät.
the complete system is configured via the display, which provides a very user-friendly, text-oriented user interface.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anita ist der terminalemulator, der ihren bewährten textorientierten unix-anwendungen neues leben verleiht.
anita is the terminal emulator that gives new life to your text based unix applications.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie kann ich den traditionellen, textorientierten anmeldebildschirm von linux/unix durch den von kde; ersetzen?
how do i replace the standard text login screen with the kde; login screen?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bevor ich auf das für das world wide web charakteristische geflecht von bild, sprache und schrift näher eingehe, möchte ich vorweg noch einmal kurz auf die textorientierten kommunikationsdienste zurückkommen.
before i begin talking about the mesh of image, language and writing which characterizes the world wide web, i would like first to come back to the text-based chat programs (irc, muds, moos).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in die browserprogramme sind die herkömmlichen, textorientierten internetdienste (e-mail, netnews, irc, mud, moo) in graphisch überarbeiteter form integriert.
this takes place, on the one hand, in the example of text-based internet services (irc, muds, moos), and through the world wide web's (www) graphical user-interface on the other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die zeichentheoretischen konsequenzen, die sich durch das www ergeben, sind komplexer als die beschriebenen effekte im bereich der interaktiven kommunikationsdienste. indem das www die textorientierten chats in sich integriert, nimmt es die durch diese dienste ermöglichte schriftliche variante des dialogs auf.
on the one hand, in that the world wide web incorporates text-based chat, it picks up the usage of text in analogy to spoken language made possible through these services. on the other hand however writing is reorganized in the hypertext documents which characterize the world wide web with images as a guide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: