Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
therapiebeginn
initiation
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vor therapiebeginn
before initiation of therapy
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therapiebeginn wann:
70 start of therapy when:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
· formblätter zum therapiebeginn
· treatment initiation forms
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
4 tage nach therapiebeginn erreicht.
in subjects with normal renal function, steady-state serum concentrations of enalaprilat were reached after 4 days of treatment.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
< 10 % absolute abnahme seit therapiebeginn
< 10% absolute decrease from baseline
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
monate) nach therapiebeginn auftreten können.
follow-up of patients due to late onset (months after treatment) of irars
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fingolimod kann nach therapiebeginn eine bradykardie auslösen.
fingolimod can induce bradycardia upon treatment initiation.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte fragen sie vor therapiebeginn ihren arzt!
please consult your doctor before starting the therapy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therapiebeginn für patientinnen, die nicht im gebärfähigen alter
o
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
angaben auf den trennstreifen in der packung fÜr den therapiebeginn
particulars to appear on the layers separators for the starter pack
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine schwangerschaft muss vor therapiebeginn mit leflunomid ausgeschlossen werden.
pregnancy must be excluded before start of treatment with leflunomide,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
eine besserung wurde bereits 8 wochen nach therapiebeginn festgestellt.
improvement was seen as early as 8 weeks after initiation of treatment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alle formblätter zum therapiebeginn sollten die folgenden bestandteile enthalten:
all treatment initiation forms should contain the following elements:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
alle patienten sollten bei therapiebeginn einer augenuntersuchung unterzogen werden.
all patients should have a baseline eye examination.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
formblätter zum therapiebeginn für männliche patienten sollten folgendes enthalten:
pregnancy test dates and results
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
o formblätter zum therapiebeginn für männliche patienten sollten folgendes enthalten:
• education booklets for patients: o the booklets can be of 3 types or a single patient booklet that combines the information for each patient category:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
diese für die patientinnen sichtbaren unterschiede wurden 8 wochen nach therapiebeginn beobachtet.
these patient- observable differences were seen 8 weeks after initiating treatment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
o formblätter zum therapiebeginn für patientinnen im gebärfähigen alter sollten folgendes enthalten:
treatment initiation forms for female patients with childbearing potential should also include:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die maximale gesamttagesdosis bei therapiebeginn beträgt 300 mg (100 mg dreimal täglich).
the maximum total daily starting dose is 300 mg (100 mg three times daily).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: