Je was op zoek naar: traufe (Duits - Engels)

traufe
valley gutter

auf in die traufe!
auf in die traufe!

vom regen in die traufe
to jump in at the deep end

vom regen in die traufe.
vom regen in die traufe.

er kam vom regen in die traufe
he came by the same token

vom regen in die traufe kommen.
jump out of the frying pan into the fire.

aus dem regen in die traufe kommen
aus dem regen in die traufe kommen

leitschiene fÜr first und traufe bei hausdÄchern.
guard rail for the ridge and eave of house roofs.

die länge des Überhangs an der traufe 3551 mm
the length of the overhang to the rafters 3551 mm

vom regen in die traufe (2006) (d)
leserbrief (1989) (d) (art. oder red.)

vom regen in die traufe. dachte ich zumindest.
no comments yet. be the first.

04. vom regen in die traufe (3:50)
04. Àëêàø (3:47)

episode: vom regen in die traufe (4.01)
tracklist: vom regen in die traufe (4.01)

]]> http://kesihatan.info/einladung-traufe/feed/ 0
]]> http://kesihatan.info/einladungen-traufe/feed/ 0

bei einem gemeindewechsel kamen sie oft vom regen in die traufe.
if they changed their congregation, they often came out of the frying pan into the fire.

aus dem regen in die traufe kommen - englische �bersetzung
come out of the frying pan into the fire - german translation

wir möchten aber nicht, daß slowenien vom regen in die traufe kommt.
for all that, we do not want slovenia to fall from charybdis into scylla.

mit traufe, dass sie sie in einem raum zu platzieren, ohne den stil ermöglicht.
with eaves that allows you to place them in a room without changing the style.

wieder zu hause kommt er vom regen in die traufe ... (umschlagtext)
wieder zu hause kommt er vom regen in die traufe ... (umschlagtext)

was den sozialen zusammenhalt angeht, so könnten wir vom regen in die traufe kommen.
in terms of social cohesion we could go from bad to worse.