Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
finden bei orthopädisch, traumatologischen sowie internistischen erkrankungen ihren einsatz.
are used in the treatment of orthopaedic, traumatological and medical disorders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zuallererst kommt es uns darauf an, dass patienten mit sicheren orthopädischen und traumatologischen implantaten versorgt werden.
our primary concern is to ensure that patients receive safe and reliable orthopaedic and traumatological implants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach angaben des leiters der traumatologischen abteilung des hnn werden dort jeden tag durschnittlich sieben kinder behandelt, in denen verdacht auf misshandlung besteht.
according to the hnn trauma centre an average 7 suspected cases of child abuse are examined every day, and of these 5 are confirmed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommt schwerpunktmäßig im orthopäd.- traumatologischen bereich zum einsatz, ist aber auch bei der behandlung von internistischen sowie neurologischen erkrankungen unentbehrlich.
mainly used in the orthopaedic and traumatology sectors, but also indispensable in the treatment of medical and neurological disorders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle programme der physiotherapie und rehabilitation sind ständig von Ärzten verschiedener spezialisierungen, kardiologen, psychologen, bewegungswissenschaflern, physiotherapeuten, krankenschwestern und masseuren überwacht, die mit inn- und ausländischen neurologischen, orthopädischen und traumatologischen dienststellen zusammenarbeiten.
physical therapy and rehabilitation, as well as other programs are under constant supervision of doctors of different specializations such as cardiologists, psychologists, kinesiologists, physiotherapists, nurses and masseurs who cooperate with neurological, orthopedic and casualty service providers in croatia and abroad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: