Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ausführung aus verzinktem stahl.
- galvanized steel structure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fertigung von plattformen aus verzinktem stahl
manufacture of galvanized steel platforms
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die unterkonstruktion besteht aus verzinktem stahl.
the grid is manufactured from galvanized steel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ausführung aus verzinktem und rostfreiem stahl.
- made of galvanized steel and stainless steel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stabiler karabinerhaken aus verzinktem stahl, 9 cm.
sturdy spring hook made of galvanised steel, 9 cm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
befestigungsvorrichtung für kabelrinne aus drahtgitter
fastening device for cableway of wire mesh
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die ebenfalls aus kunststoff, verzinktem stahl, edelstahl
which are also made of plastic, galvanized steel, stainless steel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aus nitrilkautschuk, metallteile aus verzinktem stahl oder edelstahl
metal parts made of zinc-plated steel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sektorenregner pulsar auf stativ aus verzinktem, rostrfreiem stahl.
on tripod.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- metallausführung aus verzinktem stahl siemens und rostfreiem stahl.
- materials of siemens heat-galvanized immersed steel and stainless steel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- besteht aus verzinktem stahl von siemens und rostfreiem edelstahl.
- built in siemens galvanized steel or stainless steel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aus verzinktem stahl bietet festigkeit und stabilität durchsetzbar sein;
- galvanized steel providing strength and stability enforceable ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kabelrinne aus verlötetem drahtgitter
cableway made of soldered mesh
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hergestellt aus verzinktem stahl, 3 mm wandstärke. lieferung inkl. fensterbügel.
made from galvanized steel, 3 mm wall thickness. delivery incl. window bracket.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein tunnel aus verzinktem stahl trägt zum geringen gewicht der brandschutzklappe bei.
a galvanized steel tunnel contributes to the light weight of the damper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die rollen sind aus verzinktem stahl mit kunststoffbeschichtung gefertigt und auf lagern montiert.
the rollers are made of galvanized steel, coated with plastic material and mounted on bearings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das connect unterkonstruktions- und abhängungssystem ist aus verzinktem stahl und aluminum gefertigt.
the connect grid and suspension system are manufactured from galvanized steel and aluminum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein 70 mm starker rahmen aus verzinktem stahl macht die platte standfest und robust.
a 70 mm strong frame made of galvanized steel makes the table sturdy and solid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gefertigt aus verzinktem stahl mit einer stärke von 1,75 mm bis 2,5 mm
- - made of galvanised steel of 1.75 to 2.5 mm thickness
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
standardarmierung aus verzinktem stahl zwischen 2 mm (fenster) und 2 mm (türen);
standard stiffener with galvanized steel of 2 mm for windows and 2 mm for doors;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: