Je was op zoek naar: treppenhauses (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

treppenhauses

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

windverbandmauer eines treppenhauses

Engels

wind-bracing wall of staircase well

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1) bezüglich des treppenhauses:

Engels

1) regarding the staircase:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dies ist die stereolithografie eines treppenhauses.

Engels

this is the steriolithography of a staircase.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

danke für ihren vorschlag bezüglich des treppenhauses.

Engels

thank you for your suggestion concerning the hallway.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abhängig von anzahl der stockwerke und art des treppenhauses

Engels

depending on geometry of staircase and amount of floors

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Über die galerie des treppenhauses erreichen sie den fürstensaal.

Engels

cutting across the gallery of the great stair case will take you to the fürstensaal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

regelmäßiges reinigen des treppenhauses und der straße vor dem haus

Engels

regular cleaning of the stairwell and spaces in front of the house

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lediglich eine fassade und ein teil des treppenhauses waren noch vorhanden.

Engels

only the façade and part of the staircase were left standing.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das restaurant befindet sich im ersten stockwerk, am ende des treppenhauses.

Engels

you’ll find the restaurant on the first floor opposite to the main stairs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufzug und lieder haben immer etwas kennzeichnung des treppenhauses nachbarn.

Engels

elevator and songs always have something marking the stairwell neighbors.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

automatischer seilbahn, gefaltetes papierschiff bewegt vor dem panorama des treppenhauses in richtung nordosten

Engels

automatic cable car, folded paper ship moved in front of the panorama of the staircase of the castle in direction nord east

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

function reparaturen, unterhalt, reinigung des treppenhauses und allgemeinräume im haus sowie umgebung.

Engels

function basic repairs, maintenance of heating, water, electricity, cleaning of stairways, laundry/drying room and surroundings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ein kleines fragment eines drachens oder einer schlangenartigen kreatur zieren die wand des alten treppenhauses.

Engels

the walls were probably painted at one time – a very small fragment of a dragon or a serpent-like creature still exists on the wall of the old rood staircase.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

function reparaturen, unterhalt, reinigung der öffentlichen flächen, allgemeinräume und des treppenhauses im haus.

Engels

function cleaning of common rooms once a week, minor repairs and maintenance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dieses kann man erreichen durch einen aufzug oder mittels des treppenhauses (364 schritte).

Engels

this one can be reaches by an elevator or by means of the staircase (364 steps).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

funktion reinigung der öffentlichen flächen, allgemeinräume und des treppenhauses im haus; wohnungsabnahmen, unterhalt, reparaturen.

Engels

function cleaning of common rooms once a week, minor repairs and maintenance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

haus 1. travel räume des erdgeschosses verlängern auf zwei terrassen, travel mittels eines stein-errichteten treppenhauses angeschlossen werden.

Engels

house 1. the areas of the ground floor extend to two terraces, which are attached by means of an stone-established stairway.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

24-stunden rezeption, safe, magnetkarten-türschlößer, mit computer gesichertes rauch- und feueralarmsystem, feuersicherheits-etagen, 2 treppenhäuser.

Engels

24 hour reception, safe, magnetic card door opener, computerized smoke and fire detection system, levels separated by fire doors, 2 staircases.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK