Je was op zoek naar: trouw (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

trouw

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

trouw

Engels

trouw

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

(trouw, 24. 05. 97)

Engels

(trouw, may 24th 1997)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

club trouw auf der karte

Engels

club trouw on the map

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

(trouw, 26. september 2002).

Engels

from what was built on top, maybe a wooden stand or a stone tower, the farmer could see and control for miles all around.’ (trouw, september 26th 2002).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

trouw, niederlande, 29 mai 2002:

Engels

trouw, netherlands, may 29th 2002:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

»zur homepage (externer link, trouw)

Engels

»to the homepage (external link, trouw)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

trouw - niederlande dienstag, 12. mai 2015

Engels

trouw - netherlands tuesday, 12. may 2015

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

trouw - niederlande donnerstag, 3. april 2014

Engels

trouw - netherlands thursday, 3. april 2014

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

© trouw 2009, der artikel ist urheberrechtlich geschützt.

Engels

© trouw 2009, thisarticle is copyrighted by ‘trouw’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

mit genehmigung von tageszeitung trouw und author übernommen.

Engels

this article is copyrighted by trouw, amsterdam. copying, multiplication and publication prohibited without written permission of both trouw and the author.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

06.11. trouw, amsterdam, the netherlands w/ the field

Engels

06.11. trouw, amsterdam, the netherlands w/ the field

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

trouw () ist eine niederländische überregionale tageszeitung mit redaktionssitz in amsterdam.

Engels

trouw (; ) is a dutch daily newspaper appearing in compact size.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

amsterdam - 21. noember 1996, veröffentlicht in der tageszeitung 'trouw'

Engels

amsterdam – 21 november 1996 published in ‘trouw’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

er unterstützte viele widerstandsgruppen und untergrundzeitungen wie trouw, het parool und vrij nederland.

Engels

the nsf supported a variety of resistance groups and underground papers like trouw, het parool and vrij nederland.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das geht zu weit, mahnt die christlich-soziale tageszeitung trouw: »mehr

Engels

that's going too far, the christian-social daily trouw admonishes: »more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die holländische tabloidzeitung trouw mit einer auflage von 105.000 exemplaren hat ihren verlagssitz in amsterdam.

Engels

the dutch tabloid trouw has a circulation of 105,000 copies and headquarters in amsterdam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

thyssen stammte aus roermond und verfasste 1912 auch die dortige stadthymne "oud en trouw roermond".

Engels

henri thyssen also wrote the anthem for roermond, "oud en trouw roermond".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

als de in aanhangsel 1 vermelde geografische aanduidingen gelijkluidend zijn, wordt iedere aanduiding beschermd mits deze te goeder trouw wordt gebruikt.

Engels

if geographical indications listed in appendix 1 are homonymous, protection shall be granted to each indication provided that it has been used in good faith.

Laatste Update: 2013-03-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der schriftzug, der als relikt auf dem ehemaligen trouw-verlagshaus verblieben ist, wird als skulpturales objekt in den ausstellungsraum transferiert.

Engels

the lettering, which remains as a relic of the former trouw publishing house, is transferred to the exhibition venue as a sculptural object.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

de volkskrant wurde die führende linke zeitung des landes. gehört mit trouw und ad zur belgischen verlagsgruppe de persgroep. seit 2010 erscheint die zeitung in tabloidformat.

Engels

together with trouw and ad it belongs to the belgian publisher de persgroep. since 2010 the paper has appeared in tabloid format.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK