Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umschaltgetriebe
adjusting gear mechanism
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
umschaltgetriebe fÜr baumschere
change-over gear for garden shears
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kupplungsanordnung für ein planetenräder-umschaltgetriebe.
clutch array for a reversing gear.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ein derartiges zusätzliches umschaltgetriebe ist hier eingespart.
such an additional switching mechanism has now been dispensed with.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der roto al 300 ist mit unserem bewährten umschaltgetriebe ausgestattet.
the roto al 300 is fitted with our proven geared-handles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein solch besonderes umschaltgetriebe erfordert aber zusätzliches bauvolumen und zusätzliche teile.
however, such a special switching mechanism requires additional mounting volume and additional parts.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
planetenräder-umschaltgetriebe, insbesondere für ein stufenlos regelbares umschlingungsgetriebe für kraftfahrzeuge.
planetary gearing having a variable transmission, especially for a continuously variable belt drive for motor vehicles.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die bahn 35y wird also sicher durchfahren, um das umschaltgetriebe vom nor-spielbetrieb in den rev-betrieb umzuschalten.
this ensures that the path 35y is followed, in order to switch the switching mechanism from the nor play mode to the rev mode.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Üblicherweise geschieht dies mit hilfe eines besonderen umschaltgetriebes.
usually this is effected by means of a special switching mechanism.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: