Je was op zoek naar: umweltschäden (Duits - Engels)

umweltschäden
ecological damage

potenzielle umweltschäden.
potential damage to the environment.

noch mehr umweltschäden?
even more damage to the environment?

strafe für umweltschäden
penalty for environmental damage

vermeidung von umweltschäden,
avoiding damage to the environment

begrenzung von umweltschäden;
limitation of damage to the environment;

die sanierung von umweltschäden,
restoration of environmental damage;

geringeres risiko von umweltschäden
reduced risk of environmental impact.

energieverbrauch — ursache für umweltschäden
energy use – a cause of environmental damage

grünbuch zur haftung für umweltschäden
green paper on remedying environmental damage

anhang ii – sanierung von umweltschäden
annex ii – remedying of environmental damage

vermeidung von weiteren gravierenden umweltschäden
avoidance of further serious environmental damages

es sollen umweltschäden verhindert werden.
to prevent damage to the environment.

apple von umweltschäden in china angeklagt
apple is accused of environmental damages in china

erkundung, bewertung und sanierung von umweltschäden
investigation, assessment and remediation of environmental damages

die aufbereitungsanlagen keine vermeidlichen umweltschäden verursachen.
the operation of the regeneration plant will not cause avoidable damage to the environment.

mögliche verringerung der umweltschäden; nicht bezifferbar
some reduction of climate damage possible; not quantifiable

militäraktionen verursachen andererseits aber auch umfangreiche umweltschäden.
military activity is also responsible for widespread environmental destruction.

massive umweltschäden hätten für dieses meer katastrophale folgen.
massive environmental damage would be catastrophic for the sea.

relativ kleine mengen solcher stoffe bewirken häufig schwere umweltschäden.
relatively small quantities of such substances have often caused severe environmental damage.