Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
und was haben sie ausgerichtet?
but what have they achieved?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- was haben sie?
- what took you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was haben sie ihm geantwortet?
and what did you answer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was haben sie an?
what are you wearing?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was haben sie immer dabei?
and what do you always carry with you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8:34 und was haben sie nun, da
8:31 and when are recited to them our verses they say, "verily we have heard. if we wish surely, we could say like this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
was haben sie entschieden?
what have you decided?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was haben wir getan
and what have we done
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was haben sie auf ihrem mp3-player?
what books are you currently reading?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was haben wir heute?
what, then, is happening today?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
... und was haben sie an der nächsten station?
… and what will they offer at the next station?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir: „ah, und was haben sie da gelesen?
wir: „ah, und was haben sie da gelesen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was haben kinder gemacht?
now, what have kids done?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was haben wir davon gelernt?
and what did we learn of that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* und was haben sie zu dieser zeit gerade gemacht?
* what did you do at that time?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was haben sie sonst entdeckt, wenn es nicht dankbarkeit war?«
and what did you detect, if not gratitude?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a: ja. f: und was haben sie zu dieser zeit gemacht?
52. ask what their phone number is. hang up, call them, and ask again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was suchten sie und was haben sie gefunden? was haben sie zurückgebracht?
where did they travel to on their expeditions?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. wann waren sie zum letzten mal im theater und was haben sie gesehen?
would you like something to drink?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in welchen abteilungen waren sie dort im einsatz und was haben sie alles gelernt?
in which department did you work and what did you learn?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: