Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
für unreine haut
for impure and oily skin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ausgleichend für unreine haut.
it restores balance to the life of impure skins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für mischhaut und unreine haut
for combination and normal skin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besonders für unreine/fettige haut
especially suitable for oily skin and greasy hair
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pflegetipps für fette und unreine haut.
care tips for oily and impure skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für unreine haut, die sensibel und feuchtigkeitsarm ist.
for the impure skin which is sensitive and poor in humidity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bioemsan - die richtige pflege für unreine haut.
bioemsan – the right care for impure skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
um die probleme der fettige und unreine haut entgegenzuwirken.
to counter the problems of oily and impure skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das probierset umfasst präparate, die speziell auf die unreine haut abgestimmt sind.
this starter kit contains preparations specially designed for oily or blemished skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das enzym-peeling ist insbesondere für die unreine, fettige haut konzipiert.
the enzyme peeling is specifically designed for bad and oily skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gegen unreine haut, leichte formen der akne und grampositive bakterien wirksame wirkstoffkombinationen
combination of active agents efficcient against unhealthy skin, mild acne and grampositive bacteria
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
leichte salbei pflegemilch für tag und nacht für fettige, großporige und unreine haut.
light fluid sage day and night cream for oily and impure skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die purifying mask aus der oily skin serie für die unreine haut ist eine spezialmaske zur tiefenreinigung der haut.
the purifying mask from the oily skin line is a special mask for deep cleansing of the skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gegen unreine haut wirksame zubereitungen mit einem gehalt an di- oder triglycerinestern als wirksames prinzip
compositions against skin impurities containing di- or triglycerine esters as active principle
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
babor kosmetik für unreine haut, reinigung, pflege, maske und tipps für die beste pflege zu hause
babor cosmetics for impure skin, cleansing, care, pack and tips for best homecare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gegen unreine haut und milde formen der akne wirksame zubereitungen mit einem gehalt an wollwachssÄure oder wollwachssÄurekomponenten als wirksames prinzip
compositions against skin impurities and mild forms of acne containing lanolinic acid or lanolinic acid components as active substance
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
er ist groß, wirkt älter, als er ist, hat auffällig unreine haut, vor allem im wangenbereich und an der stirn.
but it was part of the proving, because a split happened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ätherischen Öle der minze und ihre farbstoffe wirken gegen viren, erfrischen und kühlen und wirken so optimal klärend gegen unreine haut.
the essential oils obtained from mint and its colouring agents fight viruses, refresh and cool the skin and clear impure skin as thoroughly as possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zur pflege und prävention unreiner und hyperaktiver haut
for care and prevention of blemished and hyperactive skin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei unreiner haut ist die richtige pflege unabdingbar.
for blemished skin, the right care is essential.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: