Je was op zoek naar: unterjähriger wechsel des bonusmodells (Duits - Engels)

wechsel des fluggeräts
change of gauge

wechsel des börsesegments:
change of stock market segment:

bei wechsel des dokuments
when document is substituted

beim wechsel des unternehmens,
when changing operator;

• bei wechsel des studienfaches
• if they change subject of study

- ein wechsel des injektionsgebietes,
- change in the injection area,

turnusmäßiger wechsel des abschlußprüfers;
rotation of auditors;

rücktritt oder wechsel des antragstellers
withdrawal or replacement of notifier

wechsel des steuersystems der elektroausstattung.
exchange of control part of the electrical equipment

- der wechsel des werkzeuges entfällt
- no change of tools or cutters

(für schnellen wechsel des arbeitsplatzes).
working position).

dynamischer (sprach-)wechsel des tastaturlayouts
dynamic change of (language) layout

was bedeutet sofortiger wechsel des design?
what is instant change of design?

zum 30.9.2010 wechsel des börsensegmentes wirksam.
on 30.9.2010 the change to the stock market segment takes effect.

viceborgmester, haderslev kommune (wechsel des mandats),
viceborgmester, haderslev kommune (change of mandate),

vorrichtung zum wechseln des oberfadens
device for changing the upper thread

Öffnen des gehäuses, wechseln des armbandes
for opening the casing and changing the strap

möglichkeit des wechsels des arbeitgebers/sektors
possibility of changing employer/sector