Je was op zoek naar: unternehmensstandorte (Duits - Engels)

die unternehmensstandorte
the company sites

liste der unternehmensstandorte und tochergesellschaften.
lists the locations of each business establishment and affiliate companies.

wie verwalte ich mehrere unternehmensstandorte?
how do i manage multiple business locations?

wo alle unternehmensstandorte unter einem dach zusammentreffen
where all company locations come together under one umbrella

unternehmensstandorte: leoben (headquarters), graz und wien
company locatione: leoben (headquarters), graz and vienna

privates ip-telefonhauptnetz zur verbindung weitverteilter unternehmensstandorte
private ip telephony backbone linking widely-distributed enterprise sites

investition in qualitativ hochwertige industriegebiete und mögliche unternehmensstandorte;
to invest in quality enterprise zones and facilities for the establishment of businesses;

unternehmensstandorte verbinden – effizient und sicher. national und international.
connecting corporate branches – efficiently and securely, nationally and internationally.

die komplette ip-lösung für die private vernetzung ihrer unternehmensstandorte
the complete ip solution to privately network your company locations

die beiden bürgermeister der unternehmensstandorte wickede und bönen waren ebenfalls erschienen.
the two mayors of the two company sites at wickede and boenen were also present.

mit diesen ip-vpn -lösungen lassen sich nicht nur unternehmensstandorte vernetzen.
but it’s not only corporate locations that can be linked with these ip-vpn solutions.

das kapital überschreitet mühelos grenzen, weil multinationale unternehmen die attraktivsten unternehmensstandorte auswählen.
capital moves easily across borders as multinational firms seek out the most attractive business locations.

sie unterhält mehrere unternehmensstandorte in deutschland und pflegt partnerschaften in europa, asien und amerika.
the company has several locations in germany and partnerships in europe, asia and america.

der sicherheitsexperte unterhält mehrere unternehmensstandorte in deutschland und pflegt partnerschaften in europa, asien und amerika.
the protection experts have numerous company locations throughout germany and cultivate partnerships in europe, asia and america.

von hier aus sind verschiedene erholungseinrichtungen, vergnügungsviertel und musical-aufführungen sowie mehrere unternehmensstandorte leicht erreichbar.
we are convenient to recreation, nightlife and musicals as well as several corporate locations.

da werden das unternehmen, der unternehmensstandort und die ganze region zur handelsware.
the company, its location and the entire region are thus reduced to commercial goods.