Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salami-stückchen vom rind in bio-qualität. info: angaben ohne gewähr - allein die herstellerangaben auf den originalverpackungen sind verbindlich.
info: specifications without engagement - solely the manufacturer's declarations on the original packaging are engaging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oxyglobin enthält hämoglobin-glutamer 200 vom rind (in einer stärke von 130 mg/ml), das zu einer klasse von arzneimitteln mit sauerstofftragender funktion gehört.
oxyglobin contains bovine haemoglobin glutamer-200 (at a strength of 130 mg/ml), which belongs to a class of medicines having an oxygen-carrying action.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
um ein grundlegendes verständnis für die dynamischen eigenschaften einer komplexen knochenstruktur zu gewinnen, wurden dmts-prüfungen an besonders präparierten trabeculae-knochen vom rind (in diesem fall eines kalbes) durchgeführt.
to get a better insight into the dynamical properties of the complex bone structures, dmts investigations on especially prepared trabeculae bone systems of bovine (in this case calf), were carried out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.