Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unterschrift des kapitäns
master’s signature
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
unterschrift des inhabers.
the signature of the holder.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
unterschrift des inhabers;
signature of holder;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
die rolle des koordinators
the role of the coordinator
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(unterschrift des schiffskapitäns)
(signature of master)
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
kontakt & team des koordinators
contact & team of the cooordinator
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kompetenzen des koordinators und der partner des verbundes,
competences of the coordinator and the partners to the collaboration,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) die funktion des koordinators
a) the role of the coordinator
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikel 8 aufgaben des koordinators
article 8 tasks of the co-ordinator
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
arbeitspapier des koordinators für die terrorismusbekämpfung
ctc discussion paper
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das amt des koordinators besteht seit1981.
the post of coordinator was set up in 1981.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leistungen des koordinators für die planungsphase:
our planning services comprise the following:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zunächst: die unabhängigkeit des koordinators bleibt unangetastet.
firstly, the coordinator's independence remains untouched.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
checkliste »aufgaben des koordinators zum betrieblichen explosionsschutz«
checklist: tasks of the coordinator for on-site explosion protection
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zweitens, die zusätzliche beaufsichtigung und die rolle des koordinators.
secondly, the exercise of supplementary supervision and the role of the coordinator.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: