Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das gitter kann als baum angesehen werden, der von einem ursprungsknoten aus wächst und bei dem alle höheren knoten in schalen um den ursprungsknoten liegen.
it is a rooted tree, with all other nodes arranged in shells around the root node, also called the origin of the lattice.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das informationselement "calling party number" bezeichnet die a-rufnummer, die bei rufnummernsignalisierung in offener numerierung um die dem ursprungsknoten zugeordnete kennzahl ergänzt ist.
the information element "calling party number" designates the a call number, which in call number signalling with open numbering is supplemented by the identity number assigned to the origin node.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
erst wenn eine neue route zu einem (neuen) ziel erstellt werden muss wird aodv aktiv: der ursprungsknoten sendet eine anfragenachricht (rreq) per broadcast.
a disadvantage is a possible large delay from the moment the route is needed (a packet is ready to be sent) until the time the route is actually acquired.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: