Je was op zoek naar: variantenreichen (Duits - Engels)

wir vereinfachen die auftragsabwicklung bei variantenreichen produkten.
we simplify the process of assembling orders made up of highly varied products.

dabei punktet er mit seiner variantenreichen und dynamischen stimme.
he also shades his voice with a darkness that is both expressive and appealing.

schnell erreichbare gipfel (z.b. wiedersbergerhorn) mit variantenreichen abfahrtsmöglichkeiten
easy to reach peaks (i.e. wiedersbergerhorn) with a variety of descents

das führt zu anders gestalteten verpackungen und einer variantenreichen nutzung der einzusetzenden materialien.
this not only leads to greater variety and even new forms of packaging, but also expands the range of applications for existing materials.

die historischen schriftentwicklungen mit ihren variantenreichen schriftformen führten schließlich zu unserer heutigen handschrift.
the historic developments of writing and their wide range of written forms ultimately led to our present-day handwriting.

zum effizienten und variantenreichen unterricht tragen ganz erheblich die in 3d simulierten zellen von ciros® bei.
the ciros® cells simulated in 3d make a major contribution to efficient and varied training.

beratung zur industrie- und umweltsicherheit und unterstützung bei der erfüllung der umfassenden, komplizierten und variantenreichen geltenden vorschriften.
consulting in industrial and environmental safety, in compliance with the extensive, complicated and varying regulations in force.

auch für weitere variantenreiche kurzhantelübungen geeignet.
also ideal for further varied dumbbell exercises