Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du verarschst mich doch.
you are kidding me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du verarschst mich doch! ?
you’re putting me on! ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch du verarschst mich nicht
tell me the true now, do you love me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch du verarschst mich nicht.
just because it wouldn´t be me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damit du sicherstellst, dass du dich nicht selbst verarschst.
if you have not considered that, as equal with...and remember: you cannot find that unless you are equal with all life-forms that’s here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist ok so wie es ist, doch glaub ich fast man verarschst mich,
would you be so kind as to abuse me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deshalb ist der atem so wichtig. damit du sicherstellst, dass du dich nicht selbst verarschst.
that´s why breath is so important: to make sure you don´t fuck with yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: