Je was op zoek naar: verbleibende lizenzen (Duits - Engels)

verbleibende lizenzen
balance

verbleibende tage
days remaining

verbleibende zeit:
time remaining:

verbleibende amtszeit
remainder of the term of office

verbleibende amtsdauer :
end of period of office:

- verbleibende beregnungszeit.
- the time left to end-of-run.

verbleibende „generationskluft“
remaining “generation gap”

die verbleibenden lizenzen des pakets müssen dann innerhalb von zwölf monaten nach der ersten aktivierung aktiviert werden.
the remaining licenses in the pack must also then be redeemed within 12 months of the first redemption.

zusätzlich wurde der rechtsrahmen für die verbleibenden lizenzen vereinfacht und besteht nun aus einer einzigen verordnung (außer im fall von ausfuhrerstattungen und zollkontingenten).
in addition the legal framework for the remaining licence requirements has been simplified and now consists of a single regulation (except in the case of export refunds and tariff rate quotas).

so sind wir es auch. nur für eine begrenzte zeit, werden wir ihre verbleibende lizenz gegen eine kopie von flexispy einlösen. kontaktieren sie live-support für details.
are you unhappy with it? so are we. for a limited time only, we will redeem your remaining license against a copy of flexispy. contact live support for details.

verbleibend
remaining