Je was op zoek naar: verbreitetsten (Duits - Engels)

am verbreitetsten war aber das pilsener.
==references====external links==

die verbreitetsten weißweine sÜdtirols sind:
the most well known white wines from alto adige are:

die verbreitetsten fehler sind hier aufgelistet:
the more general errors are listed below:

sie sind in südaustralien die verbreitetsten sorten.
to douse the flame, the float is carefully pressed down into the oil.

sie ist eine der verbreitetsten palmfarne in südafrika.
it is listed in appendix i of the cites appendices.

sterling silber ist zur verbreitetsten silberlegierung geworden.
sterling silver has become the most widely used silver alloy.

silberwurz gehört zu den verbreitetsten pflanzen im nationalpark.
mountain avens is one of the most widespread plants in the national park.

die verbreitetsten sprachen sind rajasthani, hindi und englisch.
people speak mostly the rajasthani language, while hindi is the official language here.

der sc verbinderist eineder verbreitetsten steckverbindungen für zuverlässige netzwerke.
the sc connector is one of the most common solutions for reliable networks.

die verbreitetsten psychischen störungen in der eu sind angst und depression.
the most common forms of mental ill health in the eu are anxiety disorders and depression.

die größten und am verbreitetsten autovermietungen in deutschland finden sie hier:
agencies for rental cars in germany:

brot ist eines der wichtigsten und verbreitetsten lebens-mittel weltweit.
application bread is one of the most important and common foods worldwide.

die verbreitetsten geschichtsbücher unserer zeit wurden sicherlich von gegnern des christentums geschrieben.
mass historiography of our times has for the most part been written by enemies of christianity. as orwell used to say, the real holders of power know that the control of the future operates through the control of the past.

die raster/ge universalschalung gehört weltweit zu den verbreitetsten und erfolgreichsten systemschalungen.
the modular/ge universal formwork is one of the most widespread and successful formwork systems throughout the world.

dieses programm unterstützt die drei verbreitetsten methoden: crota2, cdi_j, pciiijjj.
this program support the three most common methods : crota2, cdi_j, pciiijjj.

am verbreitetsten sind die sogenannten is-maschinen, wobei die abkürzung is für individual section steht.
most widely used are what is called "is machines", the abbreviation is standing for individual section.

new york: boar's head books 1951; zahlreiche neuauflagen, am verbreitetsten: "my sister and i.
new york: boar's head books 1951; several reprints, mostly diffused: "my sister and i.

die verbreitetsten streptokokkeninfektionen sind wochenbettfieber, blutvergiftung, eitergrind, halsentzündung, lungenentzündung, mittelohrentzündung, meningitis, wundrosen, scharlach und wundinfektionen.
the most important streptococcal infections are puerperal fever, septicemia, inpedigo, angina, pneumonia, otitis media, meningitis, erysipelas, scarlet fever, and infections of wounds.

das ist das hier das meist verbreitetste problem.
this is a widespread problem for all of us.