Je was op zoek naar: verdachtsfälle (Duits - Engels)

verdachtsfälle
suspect cases

(auch verdachtsfälle)
(auch verdachtsfälle)

die verdachtsfälle wer >>>
>>>

[h3] 02:40 : verdachtsfälle
[h3] 02:40 : verdachtsfälle

verdachtsfälle schwerwiegender unerwarteter nebenwirkungen
suspected unexpected serious adverse reaction (susar)

histologisch tse-verdachtsfälle +, schnelltests +
histologically tse + suspects, rapid test +

dezember 2012 gemeldeten verdachtsfälle ausgewertet.
brain inflammation from measles has a mortality rate of 15%.

schnelle aufspürung der verdachtsfälle durch aufmerksame beobachtung,
rapid detection of all suspect cases through good surveillance,

leitfaden zur interpretation von meldungen über verdachtsfälle von arzneimittelnebenwirkungen
guide on the interpretation of spontaneous case reports of suspected adverse reactions to medicines

[…] geo-location der verdachtsfälle von white nose syndrome […]
[…] geo-location of suspected cases of white nose syndrome […]

2014 - 2014 verdachtsfälle: ein einziger augenblick (in german)
2014 - 2014 verdachtsfälle: ein einziger augenblick (in german)

rasche ermittlung aller sars-verdachtsfälle durch reibungslose Überwachung;
rapid detection of all suspect cases of sars through good surveillance;

die un berichtet außerdem über 18.413 über das land verteilte cholera-verdachtsfälle.
the un also says that 18,413 suspected cholera cases have been reported across the country.

alternativ können verdachtsfälle auch dem europäischen amt für betrugsbekämpfung (olaf) gemeldet werden.
alternatively, allegations can be submitted to the european anti fraud office -olaf- link to olaf website.

untersuchung von hpai-verdachtsfällen in schlachthöfen und transportmitteln
investigation of suspected presence of hpai in slaughterhouses and in means of transport