Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
emissionsmenge des vergleichsfahrzeugs (g/km)
emissions of the baseline vehicle (g/km)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emissionsmenge des vergleichsfahrzeugs im prüfzyklus typ 1 [15]
emissions of the baseline vehicle under type 1 test-cycle [15]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
um festzustellen, wie viel co2 eingespart wird, wenn diese innovative technologie in ein kraftfahrzeug eingebaut wird, muss ein vergleichsfahrzeug bestimmt werden, mit dem die effizienz des mit der innovativen technologie ausgestatteten fahrzeugs gemäß den artikeln 5 und 8 der durchführungsverordnung (eu) nr. 725/2011 verglichen wird.
in order to determine the co2 savings that the innovative technology will deliver when fitted to a vehicle, it is necessary to define the baseline vehicle against which the efficiency of the vehicle equipped with the innovative technology should be compared as provided for in articles 5 and 8 of implementing regulation (eu) no 725/2011.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: